Many of us chose to rent because rent was cheap, we were young, not wealthy, and most importantly didn't know if we would love in this or that city for much longer (perhaps we came to study and moved on to look for our first jobs).
By the time rent became unaffordable, or at least much more expensive than a (lengthy) mortgage, we had also been prices out of home ownership because we don't make enough even with our partner's wages combined. We just couldn't get a mortgage at the prices houses are going. It feels like been between a rock and a hard place.
The psychology of pain applies to both the individual, the city, and all the way to the state and federal government. Which is that in comfort, no one changes. The only one motivated to change in this scenario currently is the individual (household).
In planning, I generally try and first determine if a market is frothy and then predict where the pain could/should/will come from. If I can't determine a pain point, I assume that either a) I missed something or b) there is yet to be a point of inflection.
My plan for housing ended up by waiting 7 years (2005-2012) to purchase my home as a foreclosure. So it certainly took some patience and planning. With that said, if I hadn't seen some pain in the local RE market by around 2009, I would have moved to some place that afforded me a similar lifestyle but one that I could purchase a home, given my priorities.
As someone who wrote code to forecast the demise of the housing bubble back in 2008, RENT vs BUY is still the strongest argument in my mind.
In 2005 I could choose to rent a 3bdr/2bth for $800 per month or I could buy it for $1200 per month.
Today, I feel like things are frothy but rent is actually more per month than "buying." I'd be curious to see when rental vacancies go up. That to me is a strong signal that a correction may take place in that local market.