It's one of my favorites as well. I haven't run it in several years, but last I tried it you could get custom screen sizes by manually editing the configuration file.

The tanks definitely felt underwhelming sometimes, but overwhelming other times. It depended a lot on the environment, the type of tank, and the enemy units, which seems pretty realistic. It was interesting and terrifying how invulnerable some of the better German tanks could be.