Definitely agree that binoculars are less conspicuous, the magnifying glass can also mean zoom. But, I think users are (for better or worse) used to the magnifying glass.