It needs more realism, for example by incorporating a minimum braking distance (better: maximum deceleration), and a maximum acceleration.

Also, the cars need to learn to drive on one side of the road.

Also, it would be nice if people could upload their own javascript to the environment (i.e., like JSFiddle but with car-simulating capabilities).