It's absolutely true that some IKEA stuff is very low quality. Like the Billy: the shelves of the wide Billy sag when you put too many books on them. But IKEA also has higher quality furniture from solid wood. More expensive of course, but also sturdier. They're designing for various quality/price points.
I once had a really sturdy IKEA desk, either Galant or its predecessor. It was strong enough to stand on with two people. Unfortunately its successor sagged with a single person leaning against it. I loved that desk, but my wife didn't like it and felt it was too big.
My main problem with IKEA is that their beds are only 2 meters long. They've got really comfortable and affordable mattresses that my wife loves, but due to my height we have to shop for more expensive brands (which are supposed to be better and more comfortable, but turn out not to be).
That's intentional. Most of it is junk, except these specific items.
It is light so that's a plus.
Ikea has lowered the standards expected from furniture a lot, though it's been in decline with formaldehyde chipboard etc since the fifties or so anyway.
Where I'm at, things like a certain brand's bookshelves can be bought and sold relatively easily, because they're common, strong, practically forever and modular so can be customized to almost anything. They also have a timeless look.
It's everything Ikea is not. Even most of the solid wood Ikea stuff uses is just weak and soft.
Having said that, most new unpainted wood furniture here (not just Ikea) looks terrible because it's filled with knots. That's because of local forestry policy decisions, good quality forests and wood has been destroyed, and the country has been driven to producing low value pulp.
By the way, efficient aftermarkets exist for other things as well, for example musical instruments, because they also don't wear out so much in amateur use, or at least the wearing parts should be replaceable.
It brings satisfaction to me to use, own, buy or sell a good product that is designed and manufactured to last.
There is definitely a gulf between Ikea (bad quality, good design, $) and DWR-tier places (good quality, good design, $$$$). Muji maybe, if they happen to make something in the niche you're looking for.
As the owner of several Muji items (trash cans, silverware holders, rolling storage unit, coasters, dish rack), I have to say while they look nice, they're rarely as well thought-out as Ikea. The trash cans don't seal, and the dish rack can't actually hold plates upright in position.
They don't do furniture, though.
I have 6 Billys and my parents have something like 10. When I worked at a small startup and needed to fit out some field offices, I bought two things from the store, a Galant desk and a Billy bookshelf for each employee. Two Galants turn into a reasonable conference table. The employees loved both, a simple sturdy desk that doesn't dictate function and a highly customizable wall, they quickly became filled with all kinds of personalization. Cost per employee? something like $250.
They lasted for years and when the startup finally sold and closed up, the new owners didn't want the furniture, so we asked around and found a battered women's shelter who had just placed a woman and three kids into an apartment. They had been living without any furniture at all. Suddenly our reception couch turned into a living room couch, our Galants turned into their dining room table and our extra chairs turned into their dining room tables. Desk lamps became living room lamps and torches lit the bedrooms. Billys became impromptu wardrobes in all the bedrooms. After the move, all they needed were some mattresses, but they at least had an apartment full of other furniture. But I came away impressed at the general versatility of the furniture. Nearly a decade later, that family still has their Billys.
Billys basically get out of the way and turn into walls with storage. I've never bought the accessories (doors, etc.), but all the ones I know turn into curio cabinets as much as bookshelves. Nobody really cares much about what shelves look like, they care about what's on them and in that sense IKEA nailed it.
I also have a handful of other shelves from various manufacturers and it's very weird how they get things wrong and how optimized a piece of furniture the Billy is. It's weird to get so passionate about such a plain looking piece of furniture, but it's really kind of perfection of form.