> I don't really understand why one would actually want to work at Uber.

You make good points.

There's one that I'd like to add:

For me the biggest red flag is that this company's business model is based on blatantly ignoring laws that inconvenience them. And I should sign a contract with them? Yeah. no.