Edit: 832kb apparently https://github.com/dropbox/zxcvbn/issues/169
Some people in the thread you linked to recommend lazy loading, another idea would be to use a bloom filter – I used this in a project to check server-side for hashes of (MMs of) common passwords.
It is very noble that you are concerned about page size (seriously, I frequently travel and am on awfully slow WiFi or mobile networks (remember GPRS and Edge?) and hate wasteful websites with a passion) - but I'd much rather you remove all the other cruft (seriously, how much can two fields for "Enter username and password" take?) and include the most excellent zxcvbn.
If you're using React/Redux, you probably have a build tool like Webpack setup, which makes loading async dependencies pretty painless.
At least on the server side, size doesn't matter quite as much.