What's the problem with typing tmux? I think this is exactly right for the typical audience of suckless projects. No dwm or dmenu users are complaining about "missing features".