I suspect it actually did make grading unfair. Having pretty handwriting probably got you a better grade. Although, arguably it also made the writing more valuable, for instance if someone were ever going to write things like business letters.

Similarly, I was in college when word processing was introduced, and I think that turning in lengthy and typographically perfect term papers probably boosted my GPA. Thanks to doing lots of programming, I could sling text like nobody's business.