For an emergency thing like this, direct pressure from affected tech companies is going to be the most effective thing. Letters to Congressmen from tech CEOs and the like.

For people who are not tech CEOs, financially supporting legal challenges is probably the highest value near-term approach, though the other stuff is important long term.