Re:Why Did HN flag my submission on Democracy and change it'...
by dang on Thursday January 26, 2017 @11:29AM
(#13492698)
That's the correct link but you've described the guideline inaccurately. What it says is "Please use the original title, unless it is misleading or linkbait". Note the "unless".
[1]: https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html