Why do you think they're trying to market to an English speaking audience?

Because the site is in English, without a French translation alternative. They are marketing this uniquely in English.

In France, not necessarily Paris, or most large French cities.

> French is the national language

And what is the national language of Ireland?

In 2017 the national language of Ireland is, in practice, English, whatever their Constitution may say.

In France it's absolutely still French. Many, many people do not speak English well enough to have a conversation.

How is this analogy with Ireland even remotely relevant?

> How is this analogy with Ireland even remotely relevant?

the point is, what is 'official', and what is 'in practice' can differ. Quoting the official language of Ireland says nothing about what actually goes on.

Similarly, The the official language of France says nothing of how easy it is to speak English there, especially in large tech-hubs (the context of this conversation), nor how this might change in the future.

Irish is the national and first official language.

Oh, and some of us speak English too.

Why?

> Oh, and some of us speak English too.

Don't you mean most?

I mean nearly all.