I suppose the difference is that the bystander effect has a connotation with the person stepping in not getting any real benefit personally (e.g. breaking up a fight) vs. here where you would get some name recognition for calling out Signal (for example)