That's a bizarre thing to say.
Construction in the suburbs is far more tightly regulated in the suburbs than in the city.
You could easily get the same thing out of a HOA in a city with fewer city-wide rules and regulations.
I don't know where you live, but I bet if you read a copy of your local zoning code, and have a look at the zoning map, you will probably find that yes, your suburb is very, very heavily regulated, including parking minimums, minimum floor/area ratios, setbacks, uses, and so on and so forth.
Probably less than some HOA's demand, but still a lot of details. I too am not the kind of person who relishes that level of control, but I suppose some people like it.
In my experience, in a smaller town, these things are primarily used as a weapon to punish otherwise bad businesses.
For example, we had a bar whose patrons became a neighborhood nuisance. They began to enforce the letter of the law for every violation until the bar closed.
I like to remind budding conservatives and libertarians that the free market is an ideal, not a mandate. The situation you describe is one that it perfect to be handled by the market. It's a cliche but it's also true that what matters is "Location, Location, Location". If you locate a business in an area where the people who would normally patronize it do not often travel or where they can't obtain adequate parking, that business will suffer.