> What I find puzzling is that many people seem to assume that AI can be generated using a specific uniform neurological structure

This is a basic result in computer science: universal Turing machines can simulate any other Turing machine. If you accept strong AI, then you already accept the likelihood that the brain is reproducible via a Turing machine.