The problem with sub HNs is for those of us who use feed readers to read HN and other news sites. I REALLY don't want to have to add ten extra feeds to my feed list, as the idea of sub-HNs implies. I, for one, am fond of the way this is currently set up, it works well with how I have my feed reader set up, and my desire for knowledge at all hours.