Publication rates in mathematics are much lower than in other fields, so the lack of publications isn't completely unusual. The lack of a letter from the advisor though would be seen as a major red flag.