Yes! It's an important difference. In Denmark for instance, the term "liberal" in politics denotes free-market enthusiasm and almost nothing else. I can imagine this would cause some misunderstandings when read into an American context.