Besides, I wasn't suggesting selling off water to private companies. Only having realistic prices that communicate the actual scarcity of the resource.

You can't get industry to conserve without them. Because, as you pointed out, they don't have the same incentives as governments do. And industry is the biggest user in many places.