What we need are community restaurants that are serious about inexpensive healthy single servings to take care of this for us (the market does not seem to support this; maybe some sort of space/location subsidy is necessary).

If it isn't convenient (timely and open at desired times), tasty, and inexpensive it won't compete on the three metrics that the actual competition is winning on.