What you're missing is "how do humans cope with these scenarios?" -- by either cautiously slowing down or by following those humans ahead or both. Machines can do the same