It appears that most of these agencies were involved in a role closer to that of a witness than an investigator. These are government agencies that provide healthcare benefits, so they were paying for the prescriptions and therefore victims of this fraudulent scheme.

There were probably dozens of private employers and/or insurance companies involved in similar roles, but they're not listed in this press release.