As always the problem is in the possibilities: The different systems (both distros and user installs) are so differently configured, that a script most certainly will mess it all up.
The best solution I can see (at least for my use) is to expand the dotfile-approach to encompass applications and more advanced settings too. But I guess it has certain security a related issues?
Elementary is a good example of where some kind of advanced script/package setup could possibly replicate what the developers have done.
What you mention regarding extending the idea of dotfiles to encompass applications/settings is exactly what I'm hoping will start happening rather than this saturation of distros that don't necessarily bring a lot to the table. As for security issues, yes that's always going to be a concern when you add new packages, but no reason why there couldn't be some improved process in place to let users know when they are straying off the path.
In essence: upload package/packages with what you need to your upstream distro and make a metapackage that includes them along with anything you need from the upstream distro.
It's a win-win:
Users can install anything from the usptream distro, not just what you can offer them in your tiny distro.
Maintainers don't have to waste effort on maintaining a full-blown distro, they only maintain packages that customize the upstream distro towards the niche they care about.
In fact, we have 3 :)
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Snappy_(package_manager)
I get the reason for offshoot distros to exist but I can't help thinking that a lot of the time it would just make more sense to publish a script to add packages/modify the default configuration, rather than Just-Another-New-And-Soon-To-Be-Discontinued Distro, it would probably be easier to maintain in the long run.