It's an expensive and convoluted process, so it's only done when one or both of the parents are carriers of a serious genetic mutation.
I have friends who have done PGD simply to select the gender of their child. Once researchers identify reliable genetic markers for height and intelligence, expect PGD to become rapidly more popular among the upper class.
For evolution you need physical separation. With our level of globalisation that's not going to work.
Global empires are nature's way to shuffle some genes around and reduce inbreeding. Then individual nations start to exploit the empire for their selfish benefit, everything falls apart and nature runs an iteration of competitive evolution for a change. Rinse, repeat.
Disclaimer: talking out of my ass :)
Evolution by natural or sexual selection within a single species can still occur.
No, how could we? We have influenced external pressures such as predators on our selection, at most.
If we are to deny natural selection its role, then we might want to still prevent people from passing on genes which effectively handicap them when they don't have access to certain facilities and technology. Prevention in this case is not eugenics, but gene manipulation/therapy.
Having said this, what we most certainly don't want is genetic standardisation (good path for extinction) and even the manipulation of genes, that seem to cause "problems" (today's problems might be tomorrow's cure), needs a deep understanding of implications, which at the moment we probably don't have.
P.S.: Hold the similar view regarding GMO in food.