> There's a substantial amount of judicial precedent that you can't refuse service to customers just because you disagree with their ideology or background, otherwise it would be okay to refuse service to supporters of gay marriage for example.

Ideology isn't a protected class. Sexual orientation is, at least in some states.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Protected_class