But, I use Sprint and T-Mobile. Karma is on the Sprint network, so the same network, but with slightly better prices. I have a 40GB plan from Sprint ($127/month, including the hotspot and the line fee), and 16GB spread across two devices on T-Mobile. And, yes, my phone can tether, but I have two hotspots, as well. I use T-Mobile for the Binge On feature, which is zero-rated Netflix, Pandora, Spotify, Amazon Video, YouTube, etc. So, when I'm streaming, I use the T-Mobile data, and for anything else I use Sprint.
And, yes, prices are outrageous. It wasn't always this way. Clear used to offer unlimited data for $40/month, and I had an unlimited data plan on my T-Mobile phone, as well. I kept the actually unlimited plan for many years, even after T-Mobile no longer offered an actually unlimited plan. But, then they started blocking hotspot usage (even on a rooted phone; not sure how they were detecting it was being used that way), so I had to switch to another plan, which was more expensive and much more limited.
Anyway, it works out to about $250/month; if I weren't sharing it with my girlfriend (who does a lot of streaming), it'd probably be plenty. I never used to use more than about 30GB/month when it was just me. I watch a lot less TV when it's just me.
[1] https://yourkarma.com/pricing