In my experience merchants in Australia often add the fee directly at checkout. You can't really pass on the costs any more direct than that. They often do provide PayPal for checkout, which is why I expect people use it. Stripe is simply not present, so how could we use it?