This is worded strangely so that it doesn't mean anything. Of course human activity has been the dominant cause of humans observing something. Why don't they say CO2 emitted by human-made machines or something more specific?
Maybe I'm misunderstanding you, but there's no anthropic principle at work. It would be perfectly fine to say (although it would not be true) that "plasma fluctuations on the surface of the sun are extremely likely to be the dominant cause of observed warming since the mid century."
The question is what portion of the change is contributed by recent human industrial activity and I don't think that is particularly well quantified.
http://earthobservatory.nasa.gov/Features/GlobalWarming/page...
But the direct warming due to CO2 is not what triggers all the public debate about climate change. That comes from the indirect warming associated with hypothesized positive feedback mechanism within the Earth's climate. There is no settled science on this indirect warming so the net affect of human-activity (the measured CO2 in the atmosphere contributed by human activity) is unclear. The climate models have historically over-estimated this net affect when their predictions are compared to the actual measurements.
"Human influence has been detected and attributed in warming of the atmosphere and the ocean, in changes in the global water cycle, in reductions in snow and ice, and in global mean sea level rise; and has been extremely likely been the dominant cause of the observed warming since the mid century. In recent decades, changes in climate have caused impacts on natural and human systems on all continents and across the oceans."
[1] https://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/syr/drafts/SYR...