All I wanted was a light with two modes - on and off. Maybe a low-light mode for insane battery life in a prolonged emergency. I wanted it to run on batteries I can find in a gas station. I went into the rabbit hole and never actually bought anything. I started to make a spreadsheet with all the options and features then wondered what the hell I was doing and gave up.
If you're in the U. S., go to Harbor Freight's website and print off the "free flashlight" coupon (I just looked, and harborfreight.com has it at the top of the page). Go buy some tools. Or just go pay the full $3 for their LED flashlight. I've probably got three or four of these things rattling around. One of them rattled around in my motorcycle tank bag for two weeks going as far north in Alaska as is possible on a bike, bouncing down every dirt road I could find. Still use that one today. Several are years old and get used for camping and around-the-house, still going on their original batteries. Bright enough for most of the times you need a flashlight. Runs on AAs. If I ride off with it sitting on top of a saddlebag, I shed no tears.
If I need serious lighting, I break out the high-dollar 900 lumen headlamp. But most of the time I find myself reaching for the cheapy HF that has never failed to turn on and apparently runs on perpetual motion.
10/10, hard to beat a useful, quality flashlight for free.
https://m.aliexpress.com/item/32584791011.html
$1.80 a piece (with free shipping), takes 3 AAA batteries, good light (but probably just 1/10th of the "2000 lumen" claimed), useful zoom function, resonable size, lasts for 3-4 hours on a set of batteries in max-light mode, probably twice in low-light mode.
I've had several over the last few years. They are not super durable, but for a general purpose flashlight, at that price it's perfect.
So they never even tried to measure the output, huh? :-) I've got a 900 lumen headlamp I use for trail running. It cost $200. There's a 1200 lumen version, but it's big enough that I wouldn't want to wear it on my head. 2000 lumens and we start to get into "driving lights you see on the front of a car". I'm confident that you know this, but wanted to back up your statement with some comparisons and to demonstrate you are not being hyperbolic when you say that (in fact, I'd question even 200 lumens).
Regardless of the questionable specs, for $2 you could sprinkle these liberally where ever you might need light. Might get a few myself.
Amazon, OTOH, has a bigger problem in this regard since everyone buys stuff there. Fortunately Amazon has a much better reviews/ratings system.
It's hard to go wrong with most modern LED lights, something that takes 2x AA sounds like a good fit for what you want. I've been a fan of Fenix and Eagletac both have held up well over a few years of hard use.
I find it increasingly difficult to find flashlights that don't four or five modes of operation, especially bright ones that use 16450 (or is it 18450?) batteries. And they all seem to have slightly dodgy switches that change the mode with the slightest touch.
Brightness and barrel construction are all great, but please just give me an on/off light with a solid switch!
I don't want strobe, I don't want morse code, I don't need five brightness levels.
My personal recommendation would be FourSevens' Quark Click (http://www.foursevens.com/products/QK2A-X-AE-24). Takes 2 AAs, outputs 336 lumens, and has very solid construction.