Low solved crimes rates are indeed a problem if that's true (it seems to be, but I'm not sure), but short sentences don't have to be a problem if they're effective at stopping inmates from returning to crime.

The goal should not be to lock people up, the goal should be to prevent crime.