In an argument about climate change with a denier I might say "Glaciers are shrinking" and until they bring up the the Tibetan glacier is growing I can be content with my intellectual honesty that all other glaciers are shrinking.
I agree with your notion of using details to garner supporters.
For example, the term "SJW". What is an SJW? I can tell you what it isn't. It is not racist, not misogynistic, etc. But what is it actually defined as?
I've never been a fan of post-structuralism, or any postmodern philosophical theory, but as of late I've been drawn to Jean Baudrillard. At the very least, our political landscape itself has become a simulacra of true political thought, as evidenced by groups defining themselves by the nihil or negation, i.e. there is no Universe where the statement "I am a bigot" can be made true.
It's true that espousing nuanced opinions and making effective arguments are often at odds, but the fact is, reality is often nuanced. Glossing over that nuance to make your argument more effective is like searching where there's light. Sure, it's more persuasive, but if you are persuading toward an incorrect idea, what are you really accomplishing?
Of course as Asimov's Relativity of Wrong points out, not all wrongs are equal. It may be worthwhile to persuade someone of a not-very-wrong given limited resources. But this sort of compromise has problems of its own. A social justice movement that ignores the nuance of handling white men's needs is effective until it needs white men's cooperation but instead generates backlash (Trump). The devil is in the details.