This is probably because in the sample image you have clean vertical edges. It's pretty easy to represent these edges with a waveform.
Re:H.264 is Magic
by LordDragonfang on Friday November 04, 2016 @02:16PM
(#12874678)
You can see exactly that with the speaker grill and the text (This type of transformation is notoriously bad at compressing images of text, and is why you shouldn't use jpg for pictures of text)
In this context, the edges of, say, the macbook are not "high frequency" content, since they only feature one change (low to high luminosity) in a given block rather than several (high-low-high-low-high) like for the grill.
You should have a look at the Fourier transform of a step-function. It has high frequency components.
I would expect also the edges in the image to become more blurred, as edges correspond to high-frequency content. However, this only seems to be slightly the case in the example images.