That's exactly right. The GoF patterns were identified from experience and then formalized, not created from whole cloth. Programmers that don't know anything about design patterns use many of them, often without realizing they are doing it.

The GoF patterns give everyone a common vocabulary to reason about the patterns.