Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by pigscantfly on Tuesday November 01, 2016 @05:12PM
(#12850053)
If you enjoy allegorical, non-Western sci-fi, I would highly recommend the work of Arkady and Boris Strugatsky, two prolific brothers who collaborated on a wide range of largely science-fictional material during Soviet times. Most of their work was heavily censored for allegorical references to the contemporary Soviet society and ideology; unredacted English translations have been published over the past fifteen years or so with epilogues written by Boris covering the censorship process. I would recommend beginning with "The Dead Mountaineer's Inn," which I started with, although "Hard to be a God" and "Monday Begins on Saturday" are more strongly allegorical. I read their entire catalogue after reading a book review last year and becoming (mildly) obsessed.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by PerfectDlite on Thursday November 03, 2016 @03:05PM
(#12866951)
Strugatsky are hardly a sci-fi. Soviet (and post-Soviet) fiction writers are surprisingly bad at sci-fi.
For a decent sci-fi I'd recommend to check Stanislaw Lem, especially 'The Invincible' and 'The Futurological Congress'.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by TeMPOraL on Saturday November 05, 2016 @04:02PM
(#12881593)
> The description of sci-fi books, not as predictions about the future, but as allegories for the present, is dead on.
I just finished reading Three Body Problem today. Curiously, in the afterword for American readers, the author explicitly states that he doesn't write sci-fi to discuss present-day problems in disguise.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by wdr1 on Tuesday November 01, 2016 @08:47PM
(#12851447)
I just finished Death's End (the third book). The whole series is a fun ride.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by option on Tuesday November 01, 2016 @04:19PM
(#12849699)
read it a year ago. now reading "dark forest" - sequel to 3-body. I agree, both are excellent books, but now "dramatically" different from western scifi
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by Mieaou on Tuesday November 01, 2016 @03:04PM
(#12849098)
Is there a TL;DR version?
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by paavokoya on Tuesday November 01, 2016 @03:49PM
(#12849467)
That's called a summary.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by pizza on Tuesday November 01, 2016 @05:29PM
(#12850195)
This seems very interesting! Thanks for linking the summary. I was intrigued by GP comment but this was the catalyst I needed to peruse. Thanks.
Re:Bringing Chinese Science Fiction to the West
by curiousgal on Tuesday November 01, 2016 @04:52PM
(#12849913)
Strange times we live in.
I think a truly global literary scene, featuring writers, ideas and perspectives from all over the world, has the potential to usher in the next golden age of literature.