Re:A Gamer Spent 200 Hours Building an Incredibly Detailed D...
by maxerickson on Monday October 31, 2016 @10:27AM
(#12836969)
In the reddit thread they say they took a screenshot of Google Maps and used that to lay out the roads.
There is a mod to import OSM data though, I guess it isn't heavily maintained:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=41606...
It doesn't handle the roads, that was almost certainly done by hand.