I assume the author is referring to the developer experience of their customers (it looks like they sell a developer tool of sorts) rather than their employees. i.e. developer experience is customer experience in this case, and "UX" is referring to the customer's end-users.