I had the same thing with the Times (Murdoch-owned) in the UK. I remember that I got through on the phone but they said that it wouldn't be possible to cancel my account without charging the next two (monthly) billing cycles.

I cancelled my card and somehow they managed to cancel the account once payment didn't go through.

Only fucking subscribed because of one article we were in, ended up paying for almost a year of none-usage.