I am in a similar position (except for the depression part—I’ve been there, but I’m now over it—and I also don’t have immediate concerns over becoming homeless). What country do you live in? In my country (France), the solution to this situation is to ask for welfare/social support. With an official diagnosis, you can then get financial help and a “disabled worker” status, which really helps professionally.