> Applying Biology/genetics as a metaphor for the transmission of human culture and ideas is actually an very dangerous and subversive idea

I hope that in this day and age, the danger is mostly passed and individuals can take part in free inquiry without fear.

It should be obvious that evolution plays a role here. After all, it has the three main ingredients: replication, mutation, and selection.