Much of our human testing only happened after a human attempted to use it for suicide, unsuccessfully. If anything this example helps to prove the parent's point.

from your wikipedia link

After an incident in 1951, where a US Army inductee unsuccessfully attempted suicide with multiple doses of warfarin in rodenticide and recovered fully after presenting to a hospital, and being treated with vitamin K (by then known as a specific antidote),[70] studies began in the use of warfarin as a therapeutic anticoagulant. It was found to be generally superior to dicoumarol, and in 1954 was approved for medical use in humans. An early recipient of warfarin was US president Dwight Eisenhower, who was prescribed the drug after having a heart attack in 1955.[70]