People seem to miss that Tolkien's rejection of moral ambiguity was not just some lacuna. It was the point. In his world it is usually not hard to know what it is the right thing to do, bit it can be very hard to do it.
Tolkien, the Catholic, wants us to forgive others (e.g. Gollum) when they fail this difficult moral test, but still resolve to pass it ourselves rather than evade it by making excuses about complexity and ambiguity.
You might not agree with that philosophy, but it is still a serious message that pervades the story, and lends it much of its beauty.
Yes, that is indeed one of the major themes of the book. Related to that, I love how Gandalf says (quoting from memory here, might not be word-perfect): "We cannot choose which times we live in, but we can choose what do with the times that are given us."
This is part of the seductive power theme in LotR, which in general I consider something of a counterpoint to GGP's complaints about "simplistic morals" and "obvious dichotomy".
As it was with Boromir (who wanted it for good) or Gandalf when he denies taking the ring. They could've ended doing evil with initial noble intentions, that's how the ring would've exploited them.
"In Yeskov’s retelling, the wizard Gandalf is a war-monger intent on crushing the scientific and technological initiative of Mordor ... He’s in cahoots with the elves, who aim to become “masters of the world,” and turn Middle-earth into a “bad copy” of their magical homeland across the sea. ...the remnants of Mordor’s civilization fight a rear-guard guerrilla campaign to sustain the “green shoots of reason and progress,” in opposition to the “static” and “tidy” pseudo-paradise of Middle-earth under the elven regime."
[1] http://www.salon.com/2011/02/15/last_ringbearer/