Honestly, I don't know, about that particular detail. I haven't seen that, though. Which version of iTunes was this?

Anyway, the question itself isn't that offensive, right? They want to know whether you intend to play your selected song and THEN the things in queue, or clear out the queue instead. I admit that a modal dialog is...sub-optimal here, but I'm not sure how else to do this.