In her book "Addiction by Design: Machine Gambling in Las Vegas" [1] Natasha Dow Schüll also calls "the zone" the trance-like state of mind addicted players strive to prolong.

Like in programming, it is a state of mind driven by machine interaction.

[1] https://www.goodreads.com/book/show/13748038-addiction-by-de...