> His surgically enlarged iris allows the telescope to focus images directly onto his retina, sensitive to ultraviolet and infrared frequencies that normal lenses would filter out.

If a telescope can do that, then perhaps there are other devices that can do the same for images of different origin (?)