You're absolutely correct, it's legally a massive difference. In practice, they're more or less the same people groups of the same people.

So I tend to view the distinction between the two as something of a legal fiction.