The 'bing' in cn.bing.com and the logo at the top of the same page isn't read out in English by a Chinese person, but in Chinese, and it has neither tone nor hanzi. "Disease" is a meaning that easily springs to mind when seeing it and it is therefore an unlucky naming choice.