Yes, I've often seen business people pick up on technical terms without really understanding what they mean. It is our responsibility to coax users into giving non-technical requirements.