You answered it yourself: freight. Basically everything about the 747 was optimized around requirements for transporting freight (including fuselage width and placing the flight deck above the main level).