> wondering if it's worth sticking it out to the end or moving on?

Everything grows or it dies. If your personal growth is stifled move-on. Decide to end the suffering. End it now, that will give you freedom. The options were always lotto tickets.