I agree. It's your responsibility to let her know, probably a few months into the relationship, and she can choose to stay or leave you. It's her choice. She might ask you why you didn't tell her earlier so that she wouldn't have been with you from the beginning... Just answer it honestly, you were being selfish and wanted the intimacy of a relationship; She might be angry, but that's okay. (IMO)
That being said, such an impossible situation. I wish you the best my friend.